序号 | 设备名称 | 技术参数及要求 | 数量 | 备注 |
1 | 同传主控工作站 | 1、台式工作站。 2、CPU:主频≥2.1GHz;核心数量≥12核心;线程数量≥20线程。 3、内存:≥32G DDR4。 4、硬盘:≥2T 固态硬盘。 5、显卡:≥4G。 6、标准声卡:集成。 7、网卡:集成,10/100/1000Mbps。 8、液晶显示器:≥23.8英寸,×2台。 9、USB防水键盘/ USB光电鼠标。 10、正版操作系统/整机三年质保。 | 1 | |
2 | POE网络交换机 | 1、端口数量:24~26口。 2、传输速率:10/100/1000Mbps。 3、传输模式:全双工/半双工自适应。 4、环境标准工作温度:0-45℃。 5、工作湿度:10%-90%。 6、保修政策:全国联保,享受三包服务。 | 3 | |
3 | 企业级5G无线路由器 | 1、网络协议:TCP/IP协议。 2、最高传输速率:≥3000Mbps。 3、网络接口:≥4个10M/100M/1000M自适应WAN口/LAN口。 | 1 | |
4 | 网络机柜 | 1、长宽高(mm):≥600*600*1200。 2、立柱孔距:475~485mm(19英寸标准)。 3、材质:冷轧钢材质。 | 1 | |
5 | 音频编解码器 | 1、音频数字化编码、解码处理设备,支持多路音频输入输出。 2、处理器:≥六核心处理器,主频≥1.4GHz。 3、内存:≥2GB。 4、存储:≥16GB。 5、采样率≥44.1KHZ,采样大小≥16bit/PCM。 6、网络性能:≥1000M。 7、音频输入输出接口:RCA≥4。 8、显示输出:HDMI≥1;Type-C≥1,支持4K(3840*2160、60Hz)输出。 9、支持直流电源供电。 10、标准机架式安装。 11、通过国家CCC认证,中标后由成交供应商提供证明材料。 | 1 | |
6 | 视频解码器 | 1、提供纯数字 HDMI+Type-C显示输出。 2、处理器:≥六核心处理器,主频≥1.4GHz。 3、内存:≥2GB。 4、存储:≥16GB。 5、接口:HDMI≥1;Type-C≥1,支持4K(3840*2160、60Hz)。 6、USB接口性能:USB3.0≥1;USB2.0≥3。 7、标准机架式安装。 | 1 | |
7 | 专业功放 | 1、支持有线话筒输入,无线话筒输入。 2、支持不少于三组线路输入。 3、话筒、线路的音量可独立调节。 4、具有环保麦克风插口带幻像电源。 5、带有RS232接口。 6、保护功能:过流、过载、超温、DC保护等。 7、额定功率:≥2×165W/8Ω,2×220W/4Ω。 8、输出功率:≥2×320W/8Ω。 9、输入灵敏度:线路300mV±30mV;话筒15mV±3mV。 10、频率响应:20Hz~20KHz -3dB,+1dB。 | 1 | |
8 | 吸顶式音箱 | 1、频率响应:65Hz~20000Hz。 2、灵敏度:90dB/2.83V/1m。 3、输出功率:40~110W。 4、箱体类型:密闭式。 5、放置方式:嵌入式。 6、磁屏蔽:是。 7、阻抗:≥8欧姆。 | 3 | |
9 | 液晶拼接屏 | 1、原装面板A规屏,双边拼接缝隙:≤0.8mm。 2、2*2液晶拼接屏,单屏尺寸:≥1213.5mm(W)*684.5mm(H)。 3、总尺寸:长≥2427mm×高≥1369mm;内嵌深度:≥175mm,内嵌长高需各预留10mm便于安装。 4、分辨率:≥1920×1080。 5、亮度:≥500cd/㎡。 6、对比度:≥3000:1。 7、可视角度:≥178°。 8、输入信号:HDMI、DVI、VGA、CVBS复合视频等。 9、平均无故障运行时间(MTBF)不低于60000小时。 10、高清分配器:1进4出,全屏显示。 11、含连接套件及辅材。 | 1 | |
10 | 同声传译教学实训平台 | 1、同传7阶进阶训练:原语复述练习、原语概述、译语概述、交替传译训练、文本视译、同声传译、模拟会议训练。 2、可视化情景交互同传教学,提供原语、译语、左原右译、原译混听四种接听模式。 3、可视化交替传译训练。 4、双译员主辅机协同翻译训练。 5、A、B双语种双通道交替翻译训练。 6、视译训练。 7、手拉手传译训练。 8、口译影视配音、视频跟读。视频回放时有四种模式可选:只听原音、只听配音、左原右配、原配混听。 9、双通道录音,双通道回放:录音采用数字化双通道录音,录音回放有四种播放模式:原语播放、译语播放、左原右译、原译混听。 10、学生自主录音本地直接生成MP3文件,主席机、代表机均配有USB接口,课后学员可各自将自己的录音用U盘或MP3播放器下载带走。 11、高清双流互动教学:画面互不遮挡,学生根据训练需要自由调整各画面的占比。 12、教师选定学员操作的屏幕内容配合其视频、声音同步转播至其他学员终端屏幕和耳机中。 13、任意代表席均可设置成译员席。 14、屏幕广播教学功能:1)屏幕或声音可单独广播。2)指定程序广播。3)支持窗口过滤功能。 15、教师可一键收取学生录音文件,并实时显示收取进度。 16、系统融合校内、班内和校外、班外,实现统一管理、统一教学、统一训练和统一评测。控制界面按座位布局显示本地教室学生及远端线上学生。 17、远程同传训练:系统可以模拟会议同传场景,线上线下混合,在远程教学系统支持下开展接力同传训练,不仅有现场授课教师和学生,还支持远端(可跨地区、跨校区)接入教师或学生参与同传训练,远端线上登录课堂后,在教师控制软件实时显示头像图标,教师启用人脸识别功能后,座位区自动显示远端人员照片。 18、该系统可将教室内教师的授课音频、教师的摄像头实时画面传输至所有学生端(远程端、教室内)屏幕、收音设备,让所有学生看到、听到教师的授课影像及声音。 19、该系统可将教室内与远端参与发言、示范、讨论学生的实时影像及声音传输至全体学生单元,通过远程方式参与课堂教学活动的学生,同样可以参与发言、讨论。 20、系统支持教师使用随身携带的智能设备(笔记本、Pad、智能手机等)进行远程授课。 21、远端学生同步考试,支持随堂测试、口语考试、标准化考试、国家级水平考试等,和本地学生同步进行。 22、每位远端学生对应一个座位标识,系统可对该学生远程配置管理,课堂训练时,远端学生每人独立生成训练文件,训练文件支持双轨录制。 23、双师互动课堂。 24、系统核心技术指标要求:①频率响应范围:96~12500Hz;②信噪比(A计权):≥70dB;③失真度:≤0.2%;④对话延迟:≤4ms;系统主要技术指标必须满足以上要求,中标后成交供应商须提供相关材料予以证明。 25、所提供软件为正版合法软件,符合国家有关强制标准规定的产品质量,符合政府有关部门的业务功能规范。 26、软件安装后须提供培训服务,培训用户单位相应的使用人员和管理人员。 27、软件提供终身升级服务。 | 1 | |
11 | 标准化考试平台 | 1、系统支持同传类各种标准化考试。 2、系统支持听力考试、口语考试、AB卷考试、阅读考试、写作考试等各类考试模式。 3、系统支持单选、多选题的标准化考试。支持试卷维护功能,可以把现有试卷做为试卷模板供新建试卷使用,支持试卷中的试题导入题库功能。 4、系统可满足全国英语等级考试、全国英语专业四/八级考试、国家汉语水平考试(HSK)、国家翻译专业资格(水平)考试(CATTI)、联合国语言类(中文译员)竞争考试的要求。 5、人脸识别考试认证。中标后成交供应商须提供软件著作相关证明材料。 6、耳机麦克风自动检测功能。 7、口语考试录音双备份。 8、具备组卷系统及成绩管理系统。 | 1 | |
12 | 自主学习平台 | 1、自主网络学习。 2、VOD视频点播。 3、AOD音频点播。 4、文本点播。 5、自助式考试。 6、视频跟读练习:录音回放提供原音、配音、左原右配、原配混听四种接听方式可选。 7、学生自主操作语音变速不变调播放。 8、学生自主操作SP编辑播放。 9、数字录音功能:音频采样率≥44.1KHZ,音频采样大小≥16bit/PCM。 | 1 | |
13 | 无线可视化教学平台 | 1、人脸识别课堂认证。 2、多通道同传教学录播,系统可对每台同传终端进行独立录制语音和摄像头画面,并保存,可进行回放。 3、无线屏幕广播教学。 4、系统支持无线移动教学。 5、系统支持无线移动设备(如手机、平板电脑或笔记本电脑等)接入系统,并同步实现同传教学及实训功能。 | 1 | |
14 | 可视化同传会议平台 | 1、系统采用标准星型以太网结构,基于以太网交换机10Gbps 以上宽带容量的技术设计,将音频、视频、控制信号全部通过以太网络TCP/IP 协议进行传输。 2、系统符合IEC60914 会议系统国际标准,且会议厅各类音视频设备均可灵活地与系统融合,构建功能完备的定制系统。 3、每台会议终端只需一根标准网线连接就可实现:可视发言、可视讨论、双流多窗口广播发言、屏幕广播、无线屏幕分享、多媒体点播、终端上网、终端POE供电。 4、会议系统的规模可根据用户的需求而定,只需将新的会议终端通过一根标准网线连接到以太网络交换机上,经过简单的配置,会议终端就可相互连接到系统中。系统可以支持上千个会议终端。会议终端可固定安装也可移动摆放。 | 1 | |
15 | 全景互动终端 | 1、可根据环境光智能调节帧率与分辨率,要求色彩真实。 2、感光芯片:≥1080P,1/2.7英寸COMS;焦距:2.8-12mm;光圈:可调。 3、可视角度:H:30.7°~115.43°;V:23°~30.7°。 4、支持控制端一键管理。 5、支持高清图像采集。 6、接口:HDMI≥1、Type-C≥1,支持4K(3860*2160)输出,支持视频采集。 7、技术指标要求: 7.1 设备启动时间≤20s; 7.2 输出分辨率≥3840*2160; 7.3 设备运行噪音≤20dB; 7.4 支持POE供电; 7.5 处理器核心数≥6核。 8、内嵌“全景互动终端嵌入式软件”具有自主知识产权,中标后成交供应商须提供软件著作权相关证明材料。 | 1 | |
16 | 主席机 | 1、同声传译系统专用主席机,具备主席优先、静音等功能。 2、性能要求: 2.1 采用低功耗设计,功耗≤12W; 2.2 处理器:≥六核处理器,主频:≥1.6GHz; 2.3内 存:≥2G; 2.4 存 储:≥16G; 2.5一体化IPS多点触控液晶屏,屏幕尺寸:≥15.6寸,分辨率≥1920*1080; 2.6终端内置高清摄像头≥1080P,像素数≥1200万; 2.7POE供电; 2.8操作系统:采用正版操作系统。 3、一体化设计:采用嵌入式触控一体专用终端,触控液晶屏与主机为一体化结构;背部具备发言指示灯。 4、双通道聆听功能,提供4种接听方式:原语播放、译语播放、左原右译、原译混听。 5、具备口译训练、同传会议功能、支持教师和学生交互口译教学功能。 6、嵌入式浏览器,支持网络浏览功能。 7、可视化情景授课及教学。 8、交互方式:提供智能触控操作交互。 9、接口:10.1 USB接口:USB2.0接口:≥3个、USB3.0接口:≥1个; 10.2 Type-C接口:支持显示输出;10.3 HDMI接口:支持4K(3840*2160 60Hz)输出。 10、可连接主席机专用麦克风阵列。 | 1 | |
17 | 麦克风阵列 | 1、主席专用麦克风阵列,连接主席机。 2、性能要求: 2.1 拾音技术:阵列麦克风; 2.2 内置麦克风数量:≥8只; 2.3 环境噪声拾取麦克:≥2只; 2.4 指向性:定向宽带式; 2.5 拾音距离:≥80CM; 2.6 UAC2.0协议; 2.7 具备抗手机、无线电波干扰功能。 3、自动音量增益控制;自动反馈啸叫抑制、回声消除。 4、接口:USB Audio Class 2.0传输音频(UAC2.0)。 5、频率响应:120Hz~20kHz;灵敏度:-38dB;采样率:16KHz~48KHz@16bit~32bit。 | 1 | |
18 | 主席耳麦 | 1、立体声,同声传译专用头戴式有线耳麦。 2、耳机:频率响应: 20~20000Hz;阻抗32Ω;灵敏度:≥108dB(1mw,500Hz)。 3、麦克:频率响应: 200~5000Hz;阻抗:2200Ω;指向:单指向;灵敏度-42dB。 | 1 | |
19 | 主席台 | 1、产品建议尺寸:≥长2000mm*宽600mm*高750mm 2、颜色及饰面:外露面采用绿色环保高档优质实木贴面,会议用胡桃木色。 3、基材:采用优质绿色环保高密度中纤板,经过防虫、防腐等处理,甲醛、苯科释放量低于国家标准。含水率低于12%以下,各项技术指标均达到国家标准。 4、配件:采用防腐、防锈处理的五金配件,优质门铰、静音导轨、拉手等。 | 1 | |
20 | 主席座椅 | 1、颜色分类:黑色; 2、可旋转、固定扶手、软靠背; 3、气压升降; 4、五星脚材质:铝合金脚。 | 1 | |
21 | 发言机 | 1、同声传译系统专用发言机,具备可视发言、双流广播发言等功能。 2、性能要求: 2.1 采用低功耗设计,功耗≤12W; 2.2 处理器:≥六核处理器,主频:≥1.6GHz; 2.3内存:≥2G; 2.4 存储:≥16G; 2.5一体化IPS多点触控液晶屏,屏幕尺寸:≥15.6寸,分辨率≥1920*1080; 2.6终端内置高清摄像头≥1080P,像素数≥1200万; 2.7POE供电; 2.8操作系统:采用正版操作系统; 2.9 背部具备发言指示灯,发言时可提供麦克风状态提示。 3、一体化设计: 采用嵌入式触控一体专用终端,触控液晶屏与主机为一体化结构;背部具备发言指示灯。 4、连接带有光环指示的鹅颈麦克。 5、双通道聆听功能,提供4种接听方式:原语播放、译语播放、左原右译、原译混听。 6、具备口译训练、同传会议功能。 7、嵌入式浏览器,支持网络浏览功能。 8、交互方式:提供智能触控操作交互。 9、接口:9.1 USB接口:USB2.0接口:≥3个、USB3.0接口:≥1个;9.2 Type-C接口:支持显示输出;9.3 HDMI接口:支持4K(3840*2160 60Hz)输出。 | 1 | |
22 | 发言台 | 1、板木结构,尺寸:≥950mm*550mm*500mm。 1、颜色及饰面:外露面采用绿色环保材质,会议用胡桃木色。 2、基材:采用优质绿色环保高密度中纤板,经过防虫、防腐等处理,甲醛、苯科释放量低于国家标准。含水率低于12%以下,各项技术指标均达到国家标准。 | 1 | |
23 | 代表机 | 1、同声传译系统专用代表机,具备同传/交传训练、交互式口译教学、语言教学与训练、双冗余备份、双通道录音与回放等功能。 2、性能要求: 2.1 采用低功耗设计,功耗≤12W; 2.2 处理器:≥六核处理器,主频:≥1.6GHz; 2.3 内存:≥2G; 2.4 存储:≥16G; 2.5 IPS多点触控液晶屏,屏幕尺寸:≥15.6寸,分辨率≥1920*1080,液晶屏与底座的夹角在65°~75°之间,不遮挡教师与学生之间的视线; 2.6 终端内置高清摄像头≥1080P,像素数≥1200万; 2.7 POE供电; 2.8 操作系统:采用正版操作系统; 2.9 背部具备发言指示灯,发言时可提供麦克风状态提示。 3、一体化设计: 采用嵌入式触控一体专用终端,触控液晶屏与主机为一体化结构。 4、连接带有光环指示的鹅颈麦克。 5、双通道聆听功能,提供4种接听方式:原语播放、译语播放、左原右译、原译混听。 6、具备口译训练、同传会议功能、支持教师和学生交互口译教学功能。 7、嵌入式浏览器,支持网络浏览功能。 8、可视化情景教学。 9、接口:9.1 USB接口:USB2.0接口:≥3个、USB3.0接口:≥1个; 9.2 Type-C接口:支持显示输出;9.3 HDMI接口:支持4K(3840*2160 60Hz)输出。 | 54 | |
24 | 代表耳麦 | 1、立体声,同声传译专用头戴式有线耳麦。 2、耳机:频率响应: 20~20000Hz;阻抗32Ω;灵敏度:≥108dB(1mw,500Hz)。 3、麦克:频率响应: 200~5000Hz;阻抗:2200Ω;指向:单指向;灵敏度-42dB。 | 54 | |
25 | 代表键鼠 | 1、防水键盘、光电鼠标。 2、USB接口。 3、可连接在代表机上进行操作。 | 54 | |
26 | 代表席桌 | 1、建议尺寸:每位代表桌席≥长750mm*宽600mm*高750mm。 2、颜色及饰面:外露面采用绿色环保高档优质实木贴面,会议用胡桃木色。 3、基材:采用优质绿色环保高密度中纤板,经过防虫、防腐等处理,甲醛、苯科释放量低于国家标准。含水率低于12%以下,各项技术指标均达到国家标准。 4、配件:采用防腐、防锈处理的五金配件,优质门铰、静音导轨、拉手等。 | 54 | |
27 | 代表席座椅 | 1、软靠背。 2、金属架构,带扶手。 | 54 | |
28 | 译员机 | 1、同声传译系统专用译员机,具备双译员主辅机协同翻译、A/B双语种双通道交替翻译等功能。 2、性能要求:2.1 采用低功耗设计,功耗≤12W;2.2 处理器:≥六核处理器,主频:≥1.6GHz;2.3 内存:≥2G;2.4 存储:≥16G。 3、结构:嵌入式触控一体专用终端,触控液晶屏与主机为一体化结构。 4、液晶屏:IPS多点触控液晶屏;屏幕尺寸:≥15.6寸;分辨率≥1920*1080,液晶屏与底座的夹角在65°~75°之间,不遮挡教师与学生之间的视线。 5、摄像头:内置1080P高清摄像头,像素数≥1200万。 6、供电方式:POE供电。 7、可以连接2套耳机麦克组,2台译员机可设置接力翻译。 8、连接带有光环指示的鹅颈麦克。 9、嵌入式浏览器,支持网络浏览功能。 10、接口:10.1 USB接口:USB2.0接口:≥3个、USB3.0接口:≥1个; 10.2 Type-C接口:支持显示输出;10.3 HDMI接口:支持4K(3840*2160 60Hz)输出。 | 6 | |
29 | 译员耳麦 | 1、立体声,同声传译专用头戴式有线耳麦。 2、耳机:频率响应: 20~20000Hz;阻抗32Ω;灵敏度:≥108dB(1mw,500Hz)。 3、麦克:频率响应: 200~5000Hz;阻抗:2200Ω;指向:单指向;灵敏度-42dB。 | 6 | |
30 | 译员键鼠 | 1、防水键盘、光电鼠标。 2、USB接口。 3、可连接在译员机上进行操作。 | 6 | |
31 | 译员席桌 | 1、产品建议尺寸:≥长1500mm*宽600mm*高750mm。 2、颜色及饰面:外露面采用绿色环保高档优质实木贴面,会议用胡桃木色。 3、基材:采用优质绿色环保高密度中纤板,经过防虫、防腐等处理,甲醛、苯科释放量低于国家标准。含水率低于12%以下,各项技术指标均达到国家标准。 4、配件:采用防腐、防锈处理的五金配件,优质门铰、静音导轨、拉手等。 | 3 | |
32 | 译员席座椅 | 1、软靠背。 2、金属架构,带扶手。 | 6 | |
33 | 连接套件及施工辅材 | 1、6类国标网线:5箱(每箱305米); 2、6类水晶头:2盒(每盒100个); 3、3*2.5国标电源线:1卷(100米); 4、HDMI视频连接线:10米; 5、音频连接线(莲花头):2米; 6、音箱线:1卷(100米); 7、6插位电源插座:8个; 8、φ20mmPVC圆管:80米; 9、防水胶带:10卷; 10、绝缘胶布:6卷; 11、理线架:3个; 12、座位号贴:1套。 | 1 | |